韩三千小说

手机浏览器扫描二维码访问

第九十七章 十二月(第5页)

朴道西闻言看向雨化田,见雨化田表情不温不火,一瞬间彷佛想到了什么。

但应该不会吧,这读了几十句台词,统统一遍,这人真能记下来?

而事实证明......他想多了。

雨化田当然记不下来,他的记忆力虽然很好,但东西太多了也是需要记忆时间的。

之所以先读一遍,只不过是为了让雨化田找感觉!

不过虽然这么说,可雨化田通过这段日子的学习,光是听这一遍加上自己的理解就能记的七七八八。

百分百准确肯定是达不到,但记住大概的意思跟音是没有问题的,剩下的他可以现学现用,在剧组的时候挥肯定没问题!

当得知雨化田的这项本事后,朴道西不由思考,换了自己能不能做到这一步!

讲真,最近一直用看书追更,换源切换,朗读音色多,安卓苹果均可。】

最后得出的答桉是肯定的,不能!

......

时间就这样来到了十二月份,经过二十多天的磨练,演员的默契度高了许多。

当然,说的就是雨化田跟金智贤!

说来好笑,这部电影真的只有男主女主,男二跟女二的戏份少到根本达不到这个番位!

而经过二十多天的苦学,现在雨化田的韩语已经能跟对方交流了。

当然,语必须慢,而且还得是简单交流。

但即便如此,他的进步度也还是让剧组上下感到震惊。

孔繁明有些尴尬,显然是早就忘得干干净净了。

“咱哥当时说,他想要换个活法,换一个不那么浑浑噩噩的活法。”

孔繁明一拍脑门道:“想起来了,我想起来了!”

可胡楠却是根本不相信,光看他的表情就知道,能想起来都怪了!

......

浴室内,雨化田擦干了身体,围着浴巾走了出来。

房间内,之前的老翻译更跟朴道西二人翻译着剧本,一边翻译一边录制到mp3中。

老翻译做这种事情已经得心顺手,甚至还会加入一些感情进去,方便雨化田理解其中的情绪。

雨化田简单的擦了擦头,盘膝坐到了两人对面道。

“开始学习吧。”

朴道西没见过这阵仗,没弄明白学习什么,而老翻译已经拿起剧本,一句一句的开始教学。

雨化田一本正经,彷佛正在进行什么了不得的事情,跟着老翻译一字一句的开始学。

朴道西听了一阵后忽然开口打断。

“恕我冒昧,你们这只是复述一遍而已,有什么意义吗?”

“与其这种大致过一遍,不如一句一句学,先把一句学会再去学习下一句。”

他这话说完,却现两人都是一脸古怪的看着他。

特别是老翻译,对于这名‘同行’本能的感到敌意。

“你在说什么啊?我们就是在学习啊。”

朴道西听完还觉得这翻译不负责,推了推自己的眼镜道。

“这能学到什么?你是在湖弄雨先生吗?”

老翻译一听呵呵两声道:“你对天才,一无所知!”

朴道西闻言上下打量他两眼道:“恕我直言,我真没看出来你如何天才。”

翻译咳嗽两声道:“我说的天才不是我,是雨先生!”

朴道西闻言看向雨化田,见雨化田表情不温不火,一瞬间彷佛想到了什么。

但应该不会吧,这读了几十句台词,统统一遍,这人真能记下来?

而事实证明......他想多了。

雨化田当然记不下来,他的记忆力虽然很好,但东西太多了也是需要记忆时间的。

之所以先读一遍,只不过是为了让雨化田找感觉!

不过虽然这么说,可雨化田通过这段日子的学习,光是听这一遍加上自己的理解就能记的七七八八。

热门小说推荐
阮乔陆野

阮乔陆野

阮乔陆野阮乔陆野陆野阮乔陆野阮乔阮乔陆野...

重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠

重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠

甜宠1v1萌娃军婚前世,她心比天高,她眼高手低,她嫌贫爱富,她作天作地死后,看到丈夫儿子悲惨一生,终是悔恨不已。魂魄受七七四十九之酷刑,她终于求得重生。这一世,她定好好做人,哄男人,宠儿子,打造一个幸福美满家园。手握系统一个,给她无限助力。儿子不像前世那般成了混混,无所事事,而是子承父业,参军报效国家。丈夫不像前世退伍成农夫,种田教子,而是军中佼者,6军师长。最重要的,是她被全家捧在手里,疼在心里,好不幸福!某天,男人漠然看她不睡?请你明白,你是妻子。罗宝珍陈营长,你的意思我明白了。难道是你妻子,就要满足你?那陈营长,让你失望了,暂时不伺候哦。且看臭男人怎么变香吧。反正后来的罗宝珍觉得这汉子贼香,懂的都懂哈...

NBA:艺术就是垃圾话

NBA:艺术就是垃圾话

说垃圾话就能变强,何星辉只能朝着所有人口吐芬芳了。(轻松搞笑,贱兮兮的风格。)nBa艺术就是垃圾话...

把主角碾成渣(快穿)

把主角碾成渣(快穿)

文案穿成主角的对头怎么办?快意恩仇,及时行乐,谁不长眼就把谁碾成渣!世界一世子爷变农家子未婚妻私通小叔子,爹娘偏心包庇?陶睿回去认农户亲爹娘,封侯拜相,再见面让你们高攀不起!世界二娱乐圈悲剧影帝总有任务者吸我气运?陶睿吞了气运系统,叫任务者尝尝霉运缠身的滋味!世界三在七零年代当极品作精被重生女当枪使?被哥哥嫂子嫌弃?陶睿有多远滚多远,你们极品,我比你们更极品!世界四老实人不当接盘侠带球跑的霸总娇妻盯上老实人接盘?亲妈苛待家人无耻?陶睿让一群无耻的东西狗咬狗,锁死一辈子!世界五顶罪入狱的双胞胎哥哥世界六倒霉神棍世界七怼人小能手的替身女友内容标签穿越时空打脸快穿爽文搜索关键字主角陶睿,梁玉馨┃配角求收藏我的作者专栏┃其它本文前传大佬拿了渣男剧本快穿一句话简介打脸虐渣★真爽文立意逍遥自在是王道...

凡人修仙传仙界篇

凡人修仙传仙界篇

凡人修仙,风云再起时空穿梭,轮回逆转金仙太乙,大罗道祖三千大道,法则至尊凡人修仙传仙界篇,一个韩立叱咤仙界的故事,一个凡人小子修仙的不灭传说...

每日热搜小说推荐