韩三千小说

手机浏览器扫描二维码访问

第75章 你是不是留过学(第2页)

这也是徐鹏飞在翻译圈口碑日好的原因。

很快就到了饭点,黄局长过来打招呼,请他们去和平饭店用餐,包括董晓丹和包主任在内。

黄局长代表市里领导宴请宾客,自然是坐在主位,她身侧就是外商,外商身侧是翻译,翻译又把董晓丹拉在身边。

董晓丹觉得自己虽然会点英文,也有一些小创意,但依然是个路人甲,吃顿饭没什么大不了,但不能喧宾夺主,还有其他管外贸的同志和各企业的领导在,自己可不能坐在这c位桌上。

于是极力推辞。

黄局长连忙说道:“就餐的时候放松点,大家可以聊聊生活及其他方面得我事,外商这么多,徐翻译也照顾不过来,小董你就辛苦点。”

黄局长这么说了,哪还能再推辞?

董晓丹也不能把包玉静忘了不管,连忙招呼她过来,包玉静远远地摆摆手。

自己又不是翻译,坐那边就不适宜了。

午饭到了尾声的时候,一位外商问董晓丹,是不是去欧美留学过,因为她周身的气质和纯正流利的音,太与众不同了。

大家都期待着她的答案。

在座的,不只是老外有这感觉,就是徐鹏飞也这样认为。

其他的包括黄局长、市各企业的领导虽然听不懂英文,但他们长眼睛,长耳朵啊,不只是因为她长得漂亮,这举手投足、侃侃而谈,哪是一个从农村来的十八岁少女能达到的水平?

这有点难回答,董晓丹微微一笑:“这还真跟我的英语老师有关。”

本以为她会说她的英语老师有多厉害,谁知道她说:“我刚从申城回来的时候,在村里就听乡亲们议论,说我英语老师是斑鸠教鹁鸪-大家差不多,言下之意,老师的水平比学生好不了多少。当时我就不服气,每次都把收音机调到国际频道,一开始听不懂,可慢慢懂的就越来越多...”

这时候收音机可以收到对外频道,这一点也不奇怪。

因为外面想办法对国内渗透各种思想,咱们也同样以牙还牙,利用国际频道对外广播,这是整个华夏大地都可以收听到的广播,所以一点不违和。

原来如此!

只是怎么会有如此好学和上进的人?在知道自己未来的老师水平不高的情况下,不是自暴自弃,而是想办法突破,这要具备多大的毅力和坚持?

其他人佩服是佩服,对其中的艰辛没有切身的体会。

而徐鹏飞就不一样了,他出身于京市,也是因为机缘巧合从事了翻译的工作,也是一步步经过多年的努力才到了今天的地步,而且他那是建立在既有名师又有益友的基础上,董晓丹这样一个完全靠孤军奋斗就能有今天的成绩,这怎么不令人惊讶?

董晓丹明白他们的震惊,心想这算不算给自己贴金?

但是也没有其他更好的解释了。

“请多指教!”董晓丹对徐鹏飞和在座的外商拱了拱手。

“你还看了哪些书?”

既然她悟性这么高,自学能力也强,那是不是可以...

徐鹏飞突然有了新的想法。

热门小说推荐
狐妖,我的病娇媳妇

狐妖,我的病娇媳妇

简介关于狐妖,我的病娇媳妇新作品出炉,爱上病娇是故事,被病娇爱上是事故,那么和两个病娇相互爱恋是什么?泰志属于我的东西,谁也拿不走!人不犯我我不犯人。涂山红红容容,过分了!(◣д◢)涂山容容红红姐,你毁约别怪我不客气了(破大防)◣д◢!涂山雅雅狗贼,欺人太甚!(怒摔酒壶)道士这小子一言不合就拼命,干这事拿多少钱?来自病娇的桃花,诸位,何解?你们的关注是我写作的动力,你们的馈赠是我生存的保障,我会努力讲好每个故事!...

我在规则怪谈世界乱杀

我在规则怪谈世界乱杀

当血雨笼罩地球,你进入规则怪谈世界,你会怎么办。是想坐以待毙,还是放手一搏。尽管初次的不熟悉,但掌控规则怪谈世界的后,你可以凭借自身经验,在这个世界混的风生水起。宿舍怪谈世界,地铁怪谈世界,图书馆怪谈世界,末日客车怪谈世界如果你恐惧诡异,那请带好加特林,和苏墨一同粉碎诡异的阴谋。我在规则怪谈世界乱杀...

万界食谱

万界食谱

普通死宅王二,在各种因素使然之下,决定成为一个兴趣使然的厨师。ps一般来说,网络小说这种东西,写着写着。内容就和书名以及简介没啥关系了世界观以原创和玩梗(游戏漫画)为主,尽量不涉及版权问题万界食谱...

九龙神将

九龙神将

作品简介简介热血杀戮,无敌流,装逼爽文四肢被断,妹妹被辱,父母被杀,家族被灭。如今我修武归来,必定要亲手报这血海深仇!和我比实力?我于天下全无敌!和我比医术?我乃当代医神!和我比背景?我七星阁的势力遍布…...

逆世女捕快

逆世女捕快

深夜一份外卖引一次穿越,现代高知识分子最终做了土匪,良家书生为何突然失踪。一切到底是女土匪道德的沦丧,还是身不由己命运的安排。更多内容,欢迎收看土匪从良记。呸!欢迎收看每日七点准时为您放送的逆世女捕快!无cp,江湖风...

每日热搜小说推荐