手机浏览器扫描二维码访问
第3节（第2页）
“咳……”皇帝轻一咳嗽，“不会就不会吧，朕也没说什么。”
“……诺。”沐容目光转回，颌首低应了一声。
“帮朕看看这个有错没有。”皇帝交了本册子给她，“禁军都尉府译的。”
.
沐容拿着那本册子回了屋，随意地翻了两页，并不是什么要紧的东西，就是本从靳倾语译成汉语的词集。一页页看下去，心下惊呼禁军都尉府真是有本事，不仅意思对，居然还是押韵的，实在比她这个雅思七分的有水平。
沐容读过明史，知道禁军都尉府这个“部门”在明朝时有，后来演变成了锦衣卫。也知道锦衣卫的职能之一就是翻译，听说当时多是翻译日语韩语。
彼时她觉得，古人有这水平吗？
真是低估了祖先啊……
这个时空和她学过的历史不一样，好像都没有日韩的前身在旁边，至于这个靳倾……语言被大燕研究了个透！
手上这本词集，不仅是挑不出错，沐容被折服到因为觉得译文太美，从而想把原文也背下来。
是以不当值的时候，沐容就喜欢找个僻静的地方坐下来，一句句地去读、去背。宫里地方大，很多地方人烟稀少，让沐容想起了读书时晨起在校园里练英语的日子。
那时候因为考试压力简直恨极了英语，如今到了个英语不这么重要的世界……她居然在自觉学英语！
“姑娘。”略带试探的一唤，沐容回过头去，身后是两个宦官。
她站起身，将那本册子收在了交领上襦的衣襟里，问他们：“怎么了？”
“您可是御前的沐氏？”二人打量她一番后问道，问得客气，沐容点头便应了：“我是，怎么了？”
“我们是凌妃娘娘身边的人。”二人揖道，“娘娘听说姑娘会靳倾语，有些东西想让姑娘帮着译成靳倾文。”
沐容闻言，心中便生了机警。这话怎么听都奇怪，纵使靳倾和大燕近年来交往愈发多了，大燕人自也多是拿靳倾的东西翻译成汉语，这凌妃想把什么译成靳倾文？她看得懂吗？
尚未来得及问，沐容便见一佳人从假山后缓步行来。一袭诃子裙做得精致，高绾的发髻上缀着数件珠翠，步履轻盈地走着，美得好似从画中出来的仙子。
“凌妃娘娘安。”沐容识趣地没多加欣赏，垂首福下身去。凌妃一笑：“从前不曾见过，姑娘倒是聪明，怨不得陛下喜欢。”
沐容心中一紧，从嫔妃口中说出“陛下喜欢”这话，绝对不会是单纯的夸奖。
“娘娘谬了。”沐容低头笑言，“倒不是喜不喜欢，不过是奴婢会几句靳倾话，用得上罢了。”
“本宫知道。”凌妃也没就此多废话，伸手将一个厚厚的本子交给沐容，“这个，就有劳姑娘帮本宫译出来。”
这是……？
沐容疑惑着接过，一看上面的文字，一句“你玩儿我呐？！”就险些脱口而出。
——大藏经！
一直不明白外面传进中原的佛经是都是如何译成汉语的，不过就算译成汉语她也看不懂多少，如今……要她译成英语？
用头发想想也知道凌妃这是成心找茬！
沐容抬起头，将满心不爽化作一缕温婉笑意，气沉丹田，莞尔向凌妃道了一句：“娘娘如此一心传播佛经，真是佛祖的脑残粉。”
5结怨
“你说什么？”凌妃不知沐容何意，听得眉头微挑，但见她笑意盈盈，又瞧不出恶意？
“就是……”沐容想了一想，笑容更显明媚，“医书中讲，‘脑’乃元神之府；娘娘可知蚕丝么？‘脑残’指得便是……娘娘心思细腻聪慧，犹如蚕丝。”
不卑不亢地道完这一番“解释”，沐容大赞一句实在演技甚佳、逻辑清晰。
凌妃面色稍霁，不再与她多争这词，只再度道：“姑娘真是博学，这经，便劳姑娘译了。”
沐容霎时很想把那经书糊她一脸——如若是类似于《牛津大辞典》那种硬壳的就更好了。
虚拟世界的自由穿越者
主人公生活的那个世界已经寂灭，主人公原来的世界消失，原来世界的人只能以虚拟人的状态生活在人工智能中心，人工智能中心建立在一个宇宙飞船里，主人公就在人工智能中心虚拟的世界里到处穿越，救危扶困。...
邻家今天也很可爱
父母离异，艺考生林路开始了独居生活。平静的日子里波澜不惊。直到某一天，邻家搬进来一位姐姐，原本是陌生人的两人开始了奇妙的交流。邻家姐姐人真好，会帮他补习功课，会给他做饭，优雅又端庄，温柔又贴心，偶尔迷糊的样子也可爱！只是事情的展似乎有些不对天气转凉，秋风有些紧了。没关系，我抱你也会更紧一些。关键词单女主恋爱狗粮日常年上...
乌托邦是假的，我们是真的
简介关于乌托邦是假的，我们是真的马嘉祺无论如何都想不到当年扶起的女孩，经年后成为了他的助理，更让他想不到的是，当初不抱希望的惊鸿一瞥，重逢后竟如愿以偿成为站在她身边的人。此后，男孩们就现自家的小队长竟真是耙耳朵，嫂子让往东绝不往西！有记者采访问道，马先生为什么在人海里独独看见了黄女士。只见马嘉祺长臂一伸，搂过身边人，答非所问能被她坚定地选择，是他的荣幸。一旁的兄弟齐齐吁了一声，公共场合秀恩爱叉出去！然而日子总不是平静的，乌托邦裂开缝隙，所有黑暗争先恐后扑向他们黑暗之中，黄秋月兀自握紧马嘉祺的手，悄悄地在心里说着...
四合院之禽兽必有天收
穿越到禽满四合院中，林天只想过好自己的小日子，然后凭借系统在这个时代光热。但是满院禽兽不愿意，笑你无，恨你有。四合院不鸡飞狗跳，狗屁倒灶，那还是四合院吗？林天那就打，毕竟禽兽自有天收嘛四合院之禽兽必有天收...
神级系统进化从藤蔓开始
推荐我老公鑫扬笔伐新书超级螳螂进化系统我已经看了，很不错的天地灵气再度回归大地带着系统重生的徐白化身藤蔓遮天蔽日的出现在了世人的眼中拥有无限进化靠...
【快穿】在狗血中成为正道的光
简介关于快穿在狗血中成为正道的光夏思合生前是个见过大场面的人，撕过渣男打过仗，能扛钢枪上战场，巾帼英雄英年早逝，死后本打算当个安安静静的游魂等投胎，没想到被一只叫情比金坚的系统找上门。答应成为系统的任务者的时候，没想到要面对的是一盆又一盆的狗血，她要成为恶毒无脑的女配，不断作死为别人的爱情铺路。系统我亲爱的任务者啊，这都是为了爱，为了拯救世界，四舍五入你将是救世主。夏思合我完全懂了。然后她暴揍一顿系统自己撸起袖子开干，垫脚石谁爱当谁当，她的目标是星程大海。被抱错的真假千金为凤凰男针锋相对，反手把狗男人头打飞，姐妹贴贴一起搞事业。法外狂徒为爱独宠少女小甜妻，从此不碰其他莺莺燕燕，夏思合十分感动，男的送去铁窗泪，女的送进少管所，真是令人感动的be美学。倾城王妃多妖娆，引皇帝王爷竞折腰，那美人给你们，江山我要了，嘻嘻。每be一对男女主换一个小世界优秀评价，夏思合笑摸系统头宝，你开心吗？系统瑟瑟抖不敢难过，相当开心。...