韩三千小说

手机浏览器扫描二维码访问

第48页（第2页）

  &1dquo;那你应该已经了解到我的qíng况，我接受了好长时间的心理治疗，连自己的一点心事都需要找专业人士分担，当然对于旁人的感qíng没任何兴。我帮不到你。”

  吕唯薇再次笑出了声，她摇摇头，语气微带傲慢与调侃，&1dquo;恐怕你还是误会了，任小姐。在感qíng这件事上，我从来不必向任何人求助。那次慈善演出，我确实存心想看看你，评估一下我有多少机会。当时我想，这么冷漠回避的女孩子，看上去对什么都兴致缺缺，不像会打动家骢的类型，我应该还可以争取。不过家骢很快就让我知道，我这个判断失误了。我赞成尽力争取，不过更赞成适时放手，没必要知其不可为而为之。生命太宝贵，要做的事太多，经不起1ang费，我对家骢也这么说的，你猜他怎么回答？”

  &1dquo;这也是我没好奇心的问题。”

  吕唯薇哈哈大笑，&1dquo;你淡定得真qiang大，任小姐，其实没必要。这样生活很无，会错过很多jīng彩的体验。”

  任苒也笑了，&1dquo;我真诚认为，以你这样潇洒的心态，你会活得多姿多彩，吕博士，不过，每个人想要的、能过的生活都不一样。”

  吕唯薇一下收敛了笑意，若有所思地打量她，&1dquo;现在我多少看出家骢跟你的共同之处，事实上，他的回答跟你差不多，他说他想过的生活跟我不一样。”

  &1dquo;也未必与我一样。”

  &1dquo;你在努力撇清和他的关系吗？恐怕他不会同意。他直接告诉我了，他很爱你，以前曾在不该放手的时候放了手，现在不可以再犯同样的错误。”

  这个明白无误的说法让任苒无言以对，&1dquo;吕博士，我不明白你为什么要特意跟我讲这些？”

  &1dquo;你跟家骢之间生过什么，家骢没说，我也不打算探问。我本来比你更有机会走进他，可我错过了那个机会，没办法再重来了。不过，我跟家骢是朋友，我珍惜与他的友qíng，不愿意因为我让你们之间起误会，所以今天特地跟你解释一下。”

  &1dquo;谢谢你的好意，但真的没有这个必要。”

  &1dquo;也许吧，其实昨天我打电话给家骢，他也是这样讲的。他说他跟你之间，最大的问题不是误会。”她朝门的方向挥挥手，&1dquo;正好，他来了。”

  陈华走了过来，看到任苒，略微有点儿意外，&1dquo;任苒，你怎么在这儿？你脸色这么差，应该好好休息。”

  &1dquo;我没事。”

  &1dquo;任小姐过来结算报酬，我们碰上，就聊了聊。”

  陈华看了一眼吕唯薇，她一脸似笑非笑的调侃表qíng，他扯一下嘴角，算是也笑了笑，对任苒说：&1dquo;我叫司机送你回去。”

  &1dquo;谢谢，不用了，我正在等我男友，他马上过来接我。”

  &1dquo;那好，我有事要必须赶回北京一趟。”他拖起吕唯薇的行李箱，&1dquo;回来跟你联络。”

  吕唯薇站起了身，&1dquo;任小姐，希望有机会再见到你。”

  &1dquo;再见。”

  任苒只得点头跟他们算是告别，看着他与吕唯薇并肩走出去，然后在大门那里碰到田君培进来，陈华与他也是相互微微点头致意，擦肩而过。

  任苒与田君培视线相碰，只得认命地想，这大概也能算田君培说过的墨菲定理中的一条：不希望碰到的人，总会碰到；不愿意某种场面生，那么它十之八九会生。

  第二十五章

  田君培神色如常，就像根本没有碰到陈华一样，开车送任苒回家。任苒取了记本电脑，说准备去绿门咖啡馆喝点咖啡提神，顺便做翻译工作。

  &1dquo;你的脸色不好，应该好好休息。”

  &1dquo;我没事，去给论坛工作了一周，今天一开邮箱，收到蔡总两份邮件催问进度，我必须抓紧里间了。”

  田君培知道，任苒上次翻译的基金cao作的一本jiao稿之后，出版社那边反响不错，她如期收到了报酬，蔡洪马上又jiao了另一部金融方面的普及xing著作过来，这次更为正规一引起，签订了正规的翻译出版合同，约定报酬及jiao稿期限。任苒当然十分重视。

  &1dquo;上一本书他都没署你的名字，我真不懂这种cao作办法。”田君培看过那份合同，颇有几分不以为然，&1dquo;这次倒是说要署上你的名字，可是所有对你约束的条款都来得很明确，对出版方的约束就含糊了很多。”

  &1dquo;上次我的身份相当于枪手，不可能加名字上去，不过说真的，我也不在乎有没有名字。这次他主动提出签合同，我已经很意外了，毕竟我没什么名气。我在一个翻译论坛咨询了一下，基本上都是差不多的条款。再说蔡总信誉还不错，付报酬很及时。”

  他没办法，只得陪了她下楼去绿门。

  任苒和田君培跟往常一样坐在靠窗的位置，一边喝咖啡，一边各自对着记本电脑工作。